1
00:00:11,680 --> 00:00:13,760
مرحبًا، هذا غاري،
أنت تعرف ماذا تفعل.

2
00:00:30,160 --> 00:00:32,240
هل هذا صحيح؟

3
00:00:32,280 --> 00:00:34,240
هل فهمت الأمر بشكل صحيح؟

4
00:00:40,160 --> 00:00:42,200
س، هذا كل شيء.

5
00:00:43,880 --> 00:00:45,880
لا أستطيع أن أصدق أن لدي أخ.

6
00:00:47,760 --> 00:00:51,480
على محمل الجد، أصدقائي سوف يفعلوا ذلك
اخسر عندما أقول لهم..

7
00:00:59,480 --> 00:01:01,920
مرحبا إيثان، كيف حالك؟

8
00:01:22,120 --> 00:01:25,200
كيف فعلت...
لقد تبعتك، داني.

9
00:01:25,240 --> 00:01:27,080
اضطررت.

10
00:01:27,120 --> 00:01:29,960
أنا... لم أعد أثق بك.

11
00:01:32,160 --> 00:01:34,640
أنا آسف للغاية.

12
00:01:37,880 --> 00:01:40,960
أنا غاضب جدا.

13
00:01:41,000 --> 00:01:45,200
لكن الأسوأ من ذلك،
أشعر بالخيانة الكاملة.

14
00:01:46,800 --> 00:01:49,040
بيكس انا...
لا، لا، لا تفعل.

15
00:02:16,160 --> 00:02:18,880
يا صباح الحب.
صباح.

16
00:02:18,920 --> 00:02:21,240
هل تريد بعض البيض؟

17
00:02:21,280 --> 00:02:24,960
لا، أنا جيد. أوه. حسنا، أنا أصنع
بعض لوالدك. لذا...

18
00:02:25,000 --> 00:02:29,000
رقم أنا فقط سأحصل على بعض
نخب، في الواقع. حسنًا.

19
00:02:29,040 --> 00:02:33,360
إنها مفاجأة جميلة،
بعد أن تأتي والبقاء معنا.

20
00:02:33,400 --> 00:02:36,040
حتى لو كان قليلا من
الأزرق.

21
00:02:36,080 --> 00:02:38,880
آمل ألا أفرض.
ليس قليلا منه.

22
00:02:38,920 --> 00:02:41,000
لا، نحن سعداء فقط
لكما على حد سواء.

23
00:02:42,600 --> 00:02:45,200
لقد كنا نصلي من أجلك.

24
00:02:45,240 --> 00:02:47,240
كنا نعلم أنك ستنجح.

25
00:02:48,480 --> 00:02:50,360
الرب يجد الطريق.

26
00:02:51,920 --> 00:02:53,600
يفعل.

27
00:02:57,920 --> 00:03:01,080
كنت أتساءل إذا كان بإمكاني الذهاب و
قضاء بضعة أيام

28
00:03:01,120 --> 00:03:03,880
في كوخنا؟
لماذا تريد أن تفعل ذلك؟

29
00:03:03,920 --> 00:03:05,920
يمكنني فقط أن أفعل مع
قليلا من الوقت، لنكون صادقين.

30
00:03:05,960 --> 00:03:08,560
فقط للتفكير في كل شيء
لقد حدث ذلك.

31
00:03:08,600 --> 00:03:09,880
كما تعلمون، معالجة ذلك.

32
00:03:09,920 --> 00:03:12,120
هل لم تحصل على أي عمل؟

33
00:03:12,160 --> 00:03:14,520
حسناً، إنه اليوم الأول من
العطلة الصيفية، أليس كذلك؟

34
00:03:14,560 --> 00:03:16,920
أوه، هذا يأتي بسرعة.
نعم.

35
00:03:16,960 --> 00:03:20,160
حسنًا، إذا كان هذا ما تريد،
بالطبع يمكنك البقاء هناك.

36
00:03:20,200 --> 00:03:22,880
سوف يأخذك إلى أسفل
ويمكننا إعداده.

37
00:03:22,920 --> 00:03:27,560
هل، اه...
هل كل شيء على ما يرام في المنزل؟

38
00:03:27,600 --> 00:03:31,120
أوه نعم. نعم، انها مجرد...

39
00:03:31,160 --> 00:03:33,320
..هذا كثير فقط
أليس كذلك؟

40
00:03:38,800 --> 00:03:40,960
أعلم أنك ستحبينه حقًا يا أمي.

41
00:03:42,280 --> 00:03:44,440
مثل من؟

42
00:03:47,440 --> 00:03:51,880
من الجميل أن أكون هنا فقط
مع العائلة،

43
00:03:51,920 --> 00:03:55,160
الاحتفال بأخبارنا الجيدة.

44
00:03:55,200 --> 00:03:58,280
في حضن الله المحب.

45
00:03:58,320 --> 00:03:59,880
نعم.

46
00:04:06,240 --> 00:04:10,160
توقفت CCTV مؤقتًا لمدة 14 دقيقة
و 22 ثانية.

47
00:04:10,200 --> 00:04:15,040
وهذا أنت، أليس كذلك يا غاري؟

48
00:04:15,080 --> 00:04:16,840
لا تعليق.

49
00:04:16,880 --> 00:04:20,080
لا تلعب سخيف.
هذا هو المكان الذي اعتقلناك فيه.

50
00:04:21,960 --> 00:04:24,480
هل تريد أن تخبرنا لماذا
كانوا خارج البنك،

51
00:04:24,520 --> 00:04:28,120
انتحال صفة ضابط أمن
في حين وقعت عملية السطو؟

52
00:04:29,640 --> 00:04:31,440
لا تعليق.

53
00:04:31,480 --> 00:04:35,240
ومن هو الرجل الآخر الذي كان
معك؟ الذي هرب؟

54
00:04:37,960 --> 00:04:40,120
لا تعليق.

55
00:04:40,160 --> 00:04:43,040
أريد أن أذكر آخر
حادثة يا غاري

56
00:04:44,160 --> 00:04:48,080
كان هناك حادث، قبالة للتو
M62، تتضمن شاحنة وسيارة.

57
00:04:49,480 --> 00:04:50,840
تمت مرافقة الشاحنة

58
00:04:50,880 --> 00:04:53,040
بما بدا وكأنه خارج الخدمة
ضباط الشرطة.

59
00:04:55,640 --> 00:04:59,640
وأتساءل عما إذا كانت كل هذه الأشياء قد
تكون متصلا.

60
00:05:02,960 --> 00:05:05,120
متى كان داني ويتويل
التحول الأخير؟

61
00:05:05,160 --> 00:05:08,040
بالأمس، لكنه كان مريضا.

62
00:05:08,080 --> 00:05:11,440
أحتاج للتحدث إلى وايتويل،
لإزالته من استفساراتي.

63
00:05:11,480 --> 00:05:15,040
حسنًا، حسنًا،
اتركه معي دقيقتين.

64
00:05:31,480 --> 00:05:33,360
أنت لست في المناوبة اليوم؟

65
00:05:34,560 --> 00:05:35,760
لا.

66
00:05:37,520 --> 00:05:41,040
لقد، اه، حصلت على بعض السنوية
ترك اليسار.

67
00:05:43,280 --> 00:05:45,080
إذن ماذا فعلت برأسك؟

68
00:05:48,320 --> 00:05:50,000
في الواقع، هل تعرف ماذا؟
لا تهتم حتى.

69
00:05:50,040 --> 00:05:52,480
أنت لن تخبرني
الحقيقة على أي حال.

70
00:05:52,520 --> 00:05:56,080
ليس بخصوص هذا،
ليس حول أين ذهبت أموالنا.

71
00:05:56,120 --> 00:05:57,760
وكما تعلمون،
لقد كنت أتحدث مع لينا،

72
00:05:57,800 --> 00:05:59,640
تحاول تجميع كل ذلك معًا.

73
00:05:59,680 --> 00:06:03,480
وأخبرتني أن إيثان فقط
أكبر من أولي بـ 15 شهرًا.

74
00:06:03,520 --> 00:06:05,440
أوه، لا، لا، لا.
لم أخدعك أبدًا. أقسم.

75
00:06:06,520 --> 00:06:10,200
كان ذلك قبل أن نلتقي.
لقد كانت مجرد قذف.

76
00:06:11,200 --> 00:06:12,800
لقد كنت خائفًا من أن أقع في مشكلة
لوجود

77
00:06:12,840 --> 00:06:15,920
علاقة مع شاهد.
نعم، لقد ذكرت ذلك أيضًا.

78
00:06:19,240 --> 00:06:23,400
أستطيع أن أفهم ارتكاب الأخطاء،
كما تعلمون،

79
00:06:23,440 --> 00:06:24,960
حتى الأخطاء الكبيرة مثل هذا.

80
00:06:25,000 --> 00:06:29,280
لكن ما لا أستطيع أن أفهمه هو السبب
سوف تتخلى عنه.

81
00:06:30,760 --> 00:06:33,200
بيكس...أبي!

82
00:06:33,240 --> 00:06:36,080
تعال الى هنا! أب!

83
00:06:36,120 --> 00:06:37,600
آت.

84
00:06:53,640 --> 00:06:55,240
حسنًا يا شباب؟

85
00:06:56,360 --> 00:06:57,840
شاهد هذا.

86
00:07:00,560 --> 00:07:06,000
أوه، ل، ل، ي.

87
00:07:06,040 --> 00:07:09,240
أولي. هذا رائع، أولي.

88
00:07:09,280 --> 00:07:10,560
إنه أفضل منك.

89
00:07:10,600 --> 00:07:13,480
أوي. أستطيع أن أتعلم لغة الإشارة البريطانية
على اليوتيوب يا أبي.

90
00:07:13,520 --> 00:07:16,040
أظهر لي إيثان الكثير
من مقاطع الفيديو.

91
00:07:16,080 --> 00:07:18,320
أوه، واو. تحسين لعبتي بشكل أفضل.

92
00:07:18,360 --> 00:07:20,000
نعم، أنت أفضل.

93
00:07:22,600 --> 00:07:24,720
أنا سعيد جدًا بوجودكما
التقيت أخيرا.

94
00:07:24,760 --> 00:07:25,920
أنا أيضاً.

95
00:07:27,360 --> 00:07:29,040
حسنًا، دعني أذهب الآن.

96
00:07:36,040 --> 00:07:37,480
جان.

97
00:07:39,440 --> 00:07:43,080
بعض... شيء... لتظهر لك.

98
00:07:46,680 --> 00:07:48,480
حسنا، خطابك آخذ في التحسن.

99
00:07:48,520 --> 00:07:50,880
نعم.

100
00:07:50,920 --> 00:07:52,280
أحسن.

101
00:07:53,240 --> 00:07:55,880
جيد. حسنا،
ماذا تريد أن تريني؟

102
00:08:11,480 --> 00:08:13,760
ستتمكن قريبا
لتعتني بنفسك يا آلان.

103
00:08:15,680 --> 00:08:20,680
ومن الجميل أيضًا أن نتحدث أكثر.

104
00:08:20,720 --> 00:08:24,040
هل هناك أي شيء على وجه الخصوص
هل تود أن تقول لي؟

105
00:08:27,280 --> 00:08:29,720
فقط...

106
00:08:29,760 --> 00:08:34,960
..لا ينبغي لي...
لقد تجاهلتك.

107
00:08:37,720 --> 00:08:41,440
أنت زوجتي...

108
00:08:41,480 --> 00:08:47,840
..جان. أنا آسف جداً..آسف..

109
00:08:47,880 --> 00:08:50,920
..على ما فعلته.

110
00:08:54,520 --> 00:08:57,320
إذن هل يمكن...

111
00:08:57,360 --> 00:09:02,200
..نسميها إنهاء الآن؟

112
00:09:02,240 --> 00:09:04,080
ماذا؟

113
00:09:04,120 --> 00:09:06,240
هل تعتقد حقا أننا بخير الآن؟

114
00:09:07,560 --> 00:09:08,920
أليس كذلك؟

115
00:09:15,640 --> 00:09:17,480
أهلاً. مرحبا.

116
00:09:17,520 --> 00:09:20,000
أولي، أخبر إيثان أن وقت الرحيل قد حان.

117
00:09:20,040 --> 00:09:22,760
والدته هنا.
أوه لا.

118
00:09:22,800 --> 00:09:24,560
تعال.

119
00:09:24,600 --> 00:09:26,240
كيف كان الأمر؟

120
00:09:26,280 --> 00:09:29,880
نعم جيد. بصراحة،
يبدو الأمر وكأنهم أصدقاء قدامى.

121
00:09:29,920 --> 00:09:33,160
الدم أكثر سمكا من الماء
وكل ذلك. نعم، أعتقد ذلك.

122
00:09:33,200 --> 00:09:35,080
أمي، هل يمكنني أن أعود مرة أخرى؟

123
00:09:36,080 --> 00:09:37,440
في أي وقت تريد.

124
00:09:37,480 --> 00:09:39,400
غداً؟

125
00:09:39,440 --> 00:09:42,600
أم، ماذا عن الخميس؟

126
00:09:42,640 --> 00:09:45,520
نعم؟ الخميس، يعمل بالنسبة لنا.

127
00:09:45,560 --> 00:09:47,440
أهلاً. يا.

128
00:09:47,480 --> 00:09:49,360
اصعد مثل المنزل الذي اشتعلت فيه النيران،
هذين.

129
00:09:49,400 --> 00:09:52,040
لذلك سمعت.

130
00:09:52,080 --> 00:09:53,880
الحق، هيا ثم.

131
00:09:53,920 --> 00:09:55,600
الوداع. الوداع.

132
00:10:21,760 --> 00:10:24,240
لديك رسالة واحدة جديدة.

133
00:10:24,280 --> 00:10:27,320
داني، لقد حصلت
العاصمة هنا الذي يحتاج إليك بشكل عاجل

134
00:10:27,360 --> 00:10:29,560
ليأتي إلى المحطة
والإجابة على بعض الأسئلة.

135
00:10:29,600 --> 00:10:31,920
لذا، ماذا عن الرد على هاتفك
خلال الساعة القادمة

136
00:10:31,960 --> 00:10:33,880
وانزل مؤخرتك إلى هنا؟

137
00:10:48,680 --> 00:10:52,280
تذكر عندما استخدمت أنت وراشيل
أن ننام في الكوخ؟

138
00:10:53,560 --> 00:10:56,320
حسنًا، لم نفعل ذلك في الواقع،
أبي.

139
00:10:56,360 --> 00:10:59,040
توسّلنا إليك دائمًا،
لكنك لم تسمح لنا أبدا.

140
00:10:59,080 --> 00:11:01,760
لا، هذا لا يمكن أن يكون صحيحا، ذلك. أنا
أذكر... لا، كنت قد سمحت لنا بالبقاء

141
00:11:01,800 --> 00:11:04,200
بضع ساعات ثم كنت دائما
يقودنا إلى المنزل للنوم.

142
00:11:05,280 --> 00:11:07,520
ربما صغير جدًا
أن تترك لوحدك.

143
00:11:09,040 --> 00:11:10,680
كان عمري حوالي 15 عامًا.

144
00:11:13,080 --> 00:11:16,280
انظر، أنا لا أشك في أنني لا أملك
كل شيء على ما يرام.

145
00:11:20,920 --> 00:11:24,040
كنت...

146
00:11:24,080 --> 00:11:26,800
كنت أحاول
لمتابعة طريق الله

147
00:11:26,840 --> 00:11:29,120
وربما أضعت طريقي في بعض الأحيان.

148
00:11:32,040 --> 00:11:33,880
وأنا...

149
00:11:35,480 --> 00:11:37,680
أنا آسف إذا كان الأمر كذلك.

150
00:11:39,320 --> 00:11:41,440
هل قلت للتو كلمة آسف؟

151
00:11:43,800 --> 00:11:45,520
والدتك قلقة عليك قليلاً

152
00:11:45,560 --> 00:11:47,200
الخروج من
الأزرق مثل هذا.

153
00:11:49,080 --> 00:11:51,720
هل أنت قلق؟

154
00:11:51,760 --> 00:11:55,000
رقم ليس إذا لم تكن كذلك.

155
00:11:56,080 --> 00:11:57,920
أنا لست قلقا.

156
00:12:12,920 --> 00:12:16,320
اها ها. لم يتغير قليلا.

157
00:12:18,160 --> 00:12:22,760
نعم، والدتك تريد أن تبدأ
Airbnb'ing ذلك، ولكن أنا لست حريصا.

158
00:12:22,800 --> 00:12:25,760
لا، لا، إنه للعائلة، أليس كذلك؟
بالضبط.

159
00:12:28,000 --> 00:12:30,840
الآن، ما الذي يمكنني الحصول عليه
استقر في؟

160
00:12:30,880 --> 00:12:34,000
لا شيء، أنا بخير.
كما تعلمون، ربما أحصل على حمام فقط.

161
00:12:34,040 --> 00:12:35,360
حسنًا.

162
00:12:36,720 --> 00:12:38,520
هل ستأتي لتناول العشاء لاحقًا؟

163
00:12:40,080 --> 00:12:42,480
نعم. بالتأكيد.

164
00:12:47,120 --> 00:12:52,440
أنا سعيد جدًا لأنك أنت وبيت
تم الرد على الدعوات.

165
00:12:52,480 --> 00:12:54,320
بيت؟

166
00:12:54,360 --> 00:12:56,400
من قال أي شيء عن بيت؟

167
00:12:57,960 --> 00:13:01,440
حسنا، انها بركته كما
حسنا، إيفي.

168
00:13:02,920 --> 00:13:05,240
لا، لم أخبرك قط
كان له.

169
00:13:07,040 --> 00:13:09,920
ماذا تقصد؟

170
00:13:09,960 --> 00:13:13,200
أبي، لقد أخبرتني بوسائل منع الحمل
هي خطيئة

171
00:13:13,240 --> 00:13:15,320
وأن التلقيح الاصطناعي خطيئة،

172
00:13:15,360 --> 00:13:17,440
وأنني سأذهب
إلى الجحيم إذا استخدمته.

173
00:13:19,160 --> 00:13:21,200
كيف تعتقد أن هذا جعلني أشعر؟

174
00:13:23,400 --> 00:13:26,440
عندما فقدت طفلي،

175
00:13:26,480 --> 00:13:29,400
شعرت وكأنك شتمتني.

176
00:13:29,440 --> 00:13:32,240
كأنك صليت من أجلها
أن تختفي.

177
00:13:33,480 --> 00:13:35,320
كنت تريد مني أن يكون
الطفل بشكل طبيعي،

178
00:13:35,360 --> 00:13:38,520
لذلك مارست الجنس بشكل طبيعي وغير محمي
مع رجل آخر.

179
00:13:38,560 --> 00:13:40,320
الرجل الذي أحبه.

180
00:13:42,120 --> 00:13:44,280
والآن أنا أحمل طفله.

181
00:13:46,480 --> 00:13:47,720
أليس هذا ما أردت؟

182
00:13:50,720 --> 00:13:52,480
ما الذي تتحدث عنه؟

183
00:13:53,720 --> 00:13:56,480
إذا جاء بيت يبحث
بالنسبة لي لا تخبره أين أنا.

184
00:13:56,520 --> 00:13:59,120
أنا فقط بحاجة إلى القليل من الوقت لي.

185
00:14:19,200 --> 00:14:20,240
بيكس.

186
00:14:23,040 --> 00:14:26,840
كان يجب أن أحضر
جولة إيثان من قبل.

187
00:14:26,880 --> 00:14:28,600
كنت خائفا جدا.

188
00:14:30,120 --> 00:14:32,080
أعلم أن هذا كان خطأ.

189
00:14:44,560 --> 00:14:46,560
أنا آسف جدا.

190
00:14:51,440 --> 00:14:53,400
لماذا تتصل بك إيفي؟

191
00:15:04,040 --> 00:15:05,280
أهلاً.

192
00:15:05,320 --> 00:15:07,440
داني، لقد أخبرت والدي بذلك
الطفل لك

193
00:15:07,480 --> 00:15:11,240
وقد أصيب بالجنون. انه حقا
يهددني وأنا خائفة جدًا.

194
00:15:11,280 --> 00:15:13,600
حسنا، أين أنت؟

195
00:15:13,640 --> 00:15:16,240
أنا في الكوخ على بلدي
أرض الوالدين.

196
00:15:16,280 --> 00:15:19,960
في الحقل خلف المزرعة.
لقد حاصرني هنا.

197
00:15:20,000 --> 00:15:22,400
إيفي، لا أستطيع.
من فضلك، من فضلك تعال.

198
00:15:22,440 --> 00:15:26,640
ما هذا؟ عليك أن تأتي و
ساعدني. سأرسل لك الموقع.

199
00:15:26,680 --> 00:15:29,760
لا يا إيفي... إيفي!

200
00:15:29,800 --> 00:15:33,520
ماذا يحدث هنا. لا أعرف.
ولكن أعتقد أنها في ورطة.

201
00:15:34,640 --> 00:15:35,920
ماذا؟

202
00:15:35,960 --> 00:15:38,120
هل ستأتي معي؟ لماذا؟

203
00:15:38,160 --> 00:15:40,920
سأشرح كل شيء.
فقط تعال. لو سمحت.

204
00:15:44,840 --> 00:15:47,160
أولي؟ نعم؟

205
00:15:47,200 --> 00:15:49,280
هل ستذهب إلى مكان فيراج؟
قليلا؟

206
00:15:49,320 --> 00:15:51,040
حسنًا يا أمي.

207
00:17:36,440 --> 00:17:38,480
أوي! أوي!

208
00:17:38,520 --> 00:17:41,080
اللعنة قبالة.
الأمر كله يتعلق بك.

209
00:17:41,120 --> 00:17:43,520
هل تعتقد؟
من تعتقد أن مصدري كان، مهلا؟

210
00:18:03,200 --> 00:18:06,280
سيكون عليك أن تتعلم ذلك
تعامل مع نفسك، آلان.

211
00:18:06,320 --> 00:18:07,760
سأغادر.

212
00:18:08,920 --> 00:18:11,520
ماذا...ما الذي تتحدث عنه؟

213
00:18:11,560 --> 00:18:13,720
وفوق كل ذلك
لقد انتهيت،

214
00:18:13,760 --> 00:18:17,960
لقد وجدت كشف حساب البنك من لدينا
حساب التوفير في مكتبك.

215
00:18:18,000 --> 00:18:21,320
لقد كنت تكذب علي لسنوات
عن وضعنا المالي.

216
00:18:21,360 --> 00:18:23,600
لا أعرف لماذا
يفاجئني.

217
00:18:23,640 --> 00:18:26,040
على أية حال، لقد أخذت نصف المال.
هذا هو نصيبي.

218
00:18:26,080 --> 00:18:27,920
أعتقد أن هذا عادل، أليس كذلك؟

219
00:18:27,960 --> 00:18:30,360
يكفي لمساعدتي في البدء
حياة بدونك.

220
00:18:30,400 --> 00:18:32,600
والباقي سوف يدفع
لرعايتك.

221
00:18:32,640 --> 00:18:34,680
ماذا-ما-ما-ماذا يحدث؟

222
00:18:34,720 --> 00:18:37,920
لقد أعطيتك أفضل السنوات
من حياتي.

223
00:18:37,960 --> 00:18:40,960
وكل ما فعلته هو رميهم
مرة أخرى في وجهي.

224
00:18:41,000 --> 00:18:44,400
هل اعتقدت بصدق أنك تستطيع
أعود من كل هذا؟

225
00:18:44,440 --> 00:18:47,000
يا؟ أوه، وبالمناسبة،
عندما تكون بخير بما فيه الكفاية،

226
00:18:47,040 --> 00:18:49,160
الشرطة ذاهبة ل
أريد أن أتحدث معك.

227
00:18:50,440 --> 00:18:52,320
الأفعال لها عواقب يا آلان.

228
00:19:01,320 --> 00:19:03,240
أوه، مرحبا.
سيدة ريتشاردسون؟

229
00:19:03,280 --> 00:19:07,040
نعم، هذا أنا. ادخل.
هذا آلان هناك.

230
00:19:08,200 --> 00:19:11,200
مرحبًا آلان، اسمي رينا،
هذا هو ماكس.

231
00:19:14,160 --> 00:19:16,520
قل مرحباً لمقدمي الرعاية لك، آلان.

232
00:19:16,560 --> 00:19:18,880
إذن، كيف حالنا اليوم؟

233
00:19:41,440 --> 00:19:44,200
هل ستخبرني لماذا نحن
القيادة إلى والدي إيفي؟

234
00:19:47,560 --> 00:19:50,000
لأنها خائفة.

235
00:19:50,040 --> 00:19:51,680
ماذا؟

236
00:19:51,720 --> 00:19:53,520
والدها.

237
00:19:53,560 --> 00:19:55,240
لماذا؟

238
00:19:58,160 --> 00:20:00,000
انها معقدة.
لا، لا، لا تفعل ذلك.

239
00:20:00,040 --> 00:20:03,280
لا تعطيني هذا القرف.
لماذا اتصلت بك؟

240
00:20:03,320 --> 00:20:04,840
لأنها بحاجة إلى المساعدة.

241
00:20:08,880 --> 00:20:12,880
لماذا أشعر أن كل كلمة
تقول لي هو هراء؟

242
00:20:14,760 --> 00:20:17,120
أنت تكذب الآن.

243
00:20:18,760 --> 00:20:22,240
هيا يا داني، لقد قلت ذلك
سيقول لي كل شيء.

244
00:20:27,320 --> 00:20:28,880
إيفي حامل.

245
00:20:31,640 --> 00:20:33,120
انها لي.

246
00:20:39,760 --> 00:20:40,840
قف بجانب الطريق.

247
00:20:44,280 --> 00:20:45,600
قف بجانب الطريق.

248
00:20:46,960 --> 00:20:48,880
بيكس... بيكس، انتظر!

249
00:20:50,600 --> 00:20:51,920
بيكا انتظري

250
00:20:57,920 --> 00:20:59,840
المسيح. بيكا!

251
00:21:07,280 --> 00:21:09,320
بيكا، من أجل المسيح،
أعود.

252
00:21:11,120 --> 00:21:13,160
بيكا؟

253
00:21:13,200 --> 00:21:15,560
منذ متى وأنت تعرف؟

254
00:21:15,600 --> 00:21:18,200
ولا تقل لي أنك لم تفعل ذلك
تعرف كيف تقول لي.

255
00:21:18,240 --> 00:21:20,280
أراهن أنك لم تفعل ذلك.

256
00:21:20,320 --> 00:21:22,600
لقد كان حادثا، من الواضح.

257
00:21:22,640 --> 00:21:24,680
لقد مارست الجنس معها بدون
الواقي الذكري.

258
00:21:24,720 --> 00:21:26,880
لا، لم أفعل.

259
00:21:26,920 --> 00:21:30,880
انقسام الواقي الذكري.

260
00:21:30,920 --> 00:21:32,680
وقالت إنها كانت تتناول حبوب منع الحمل.

261
00:21:38,640 --> 00:21:40,800
نعم هذه العلاقة...

262
00:21:41,840 --> 00:21:44,000
كان يتم البناء عليه
الصدق.

263
00:21:44,040 --> 00:21:48,000
لكنها مجرد كذبة بعد كذبة.

264
00:21:50,440 --> 00:21:55,120
داني، إذا كان لدينا أي نوع
المستقبل معًا يجب أن يتوقف.

265
00:21:55,160 --> 00:21:58,160
يجب أن تتوقف الآن.

266
00:21:58,200 --> 00:22:03,040
أريدك أن تقول لي كل شيء
قبل أن نعود إلى السيارة.

267
00:22:13,680 --> 00:22:15,200
إنه أمر سيء، أليس كذلك؟

268
00:22:20,000 --> 00:22:25,400
حسنًا، مهما حدث، فقد حدث
لمواجهة ذلك.

269
00:22:25,440 --> 00:22:27,440
حتى لو قتلنا.

270
00:22:36,000 --> 00:22:37,760
لقد مارست الجنس معها مرة أخرى.

271
00:22:43,640 --> 00:22:45,160
أين؟

272
00:22:45,200 --> 00:22:46,520
في العمل.

273
00:22:48,800 --> 00:22:51,000
لقد جاءت إلي.
وكانت مصرة جدا.

274
00:22:51,040 --> 00:22:52,720
لا، لا تفعل ذلك.
لا تضع هذا على إيفي.

275
00:22:52,760 --> 00:22:54,040
لست كذلك، ولكن...

276
00:22:55,280 --> 00:22:59,720
لم يكن ينبغي لي أن أفعل ذلك،
لكنها ليست في مكان جيد.

277
00:22:59,760 --> 00:23:01,200
إنها مهووسة بي.

278
00:23:01,240 --> 00:23:03,200
لقد طلبت منك فقط لا
لوضع هذا عليها

279
00:23:03,240 --> 00:23:05,840
وأنت تفعل ذلك مرة أخرى.
هل يمكنك رؤية ذلك؟

280
00:23:10,400 --> 00:23:12,840
انظر، أنا أقبل ذلك
أنا أيضا مسؤول.

281
00:23:12,880 --> 00:23:15,920
لقد كنت متهورًا، ولم أرى
أنها كانت ضعيفة للغاية.

282
00:23:15,960 --> 00:23:19,920
ولكن داني، لقد فعلت،
وما زلت مارس الجنس معها مرة أخرى.

283
00:23:19,960 --> 00:23:24,440
ويفترض أن يجعلها بلا حدود
أكثر الخلط.

284
00:23:34,440 --> 00:23:36,800
لا أستطيع التوقف عن ممارسة الجنس، بيكس.

285
00:23:38,800 --> 00:23:41,240
أحاول وأحاول، ولا أستطيع.

286
00:23:41,280 --> 00:23:44,080
حسنًا، ربما أنت لا تحاول
صعب بما فيه الكفاية.

287
00:23:46,600 --> 00:23:49,040
لم أكن جيدًا بما فيه الكفاية أبدًا
بالنسبة لك.

288
00:23:51,920 --> 00:23:55,480
هذا هراء مطلق.

289
00:23:55,520 --> 00:24:00,040
أنا...عبدتك من
اليوم الذي التقيت بك.

290
00:24:00,080 --> 00:24:03,840
ما زلت أفعل. وأنت،
أنت فقط، لا يمكنك رؤية ذلك.

291
00:24:03,880 --> 00:24:05,560
وهكذا، اللعنة عليك،

292
00:24:05,600 --> 00:24:08,480
مرارا وتكرارا حتى تتمكن من قول ذلك
إنه خطأك

293
00:24:08,520 --> 00:24:09,720
وأنت تكره نفسك.

294
00:24:09,760 --> 00:24:13,880
وأنت عالق في هذا
دورة مثيرة للشفقة.

295
00:24:24,800 --> 00:24:27,320
هل يمكنك رؤية طريق العودة؟

296
00:24:33,600 --> 00:24:35,200
أعني...

297
00:24:37,200 --> 00:24:39,160
..هل تستطيع؟

298
00:24:49,760 --> 00:24:51,840
نحن بحاجة للوصول إلى إيفي.

299
00:25:21,680 --> 00:25:23,680
حسنا، أنا أبدا.

300
00:25:33,320 --> 00:25:36,360
السيطرة على تشارلي أوسكار
3-8-4-8.

301
00:25:36,400 --> 00:25:38,000
هل هناك أي تحديث بشأن وايتويل، هل انتهى؟

302
00:25:38,040 --> 00:25:39,840
آسف، أيها الرقيب، لا يوجد أي أثر له.

303
00:25:39,880 --> 00:25:43,960
نعم. رئيس مرة أخرى
مباشرة بعد ذلك. زيادة.

304
00:25:45,720 --> 00:25:48,960
هل ستذهب في عطلة يا جين؟

305
00:25:49,000 --> 00:25:52,040
نعم أنا. واحدة طويلة جدا.

306
00:26:06,480 --> 00:26:09,200
مرحبًا، هل يمكنني ذلك؟
لحظة من وقتك من فضلك يا سيدي؟

307
00:26:10,280 --> 00:26:12,200
اه، نعم، نعم،

308
00:26:12,240 --> 00:26:14,040
كنت أبحث فقط
لجارتي.

309
00:26:14,080 --> 00:26:16,400
لا يبدو أنه في المنزل.

310
00:26:16,440 --> 00:26:18,560
هل تعرف أين السيد ويتويل
قد يكون؟

311
00:26:18,600 --> 00:26:19,720
لا.

312
00:26:19,760 --> 00:26:22,080
متى رأيته آخر مرة يا سيدي؟

313
00:26:22,120 --> 00:26:24,120
أمس.

314
00:26:24,160 --> 00:26:26,160
و هل تعرفه جيدا؟

315
00:26:26,200 --> 00:26:27,720
اعتقد ذلك.

316
00:26:27,760 --> 00:26:29,560
ما اسمك يا سيدي؟

317
00:26:29,600 --> 00:26:34,040
بيت توماس، أنا أعيش فقط،
اه، هنا فقط.

318
00:26:34,080 --> 00:26:35,920
الحق، حسنا،

319
00:26:35,960 --> 00:26:39,400
إذا رأيته فقط أخبره
سنكون على اتصال.

320
00:26:41,320 --> 00:26:43,640
سوف نفعل، نعم، شكرا لك.

321
00:26:47,480 --> 00:26:50,320
بيت، بيت.

322
00:26:50,360 --> 00:26:51,480
بيت.

323
00:26:54,720 --> 00:26:56,560
هل يبحثون عن داني؟

324
00:26:56,600 --> 00:26:58,080
نعم.

325
00:26:58,120 --> 00:26:59,240
نعم، لقد غادر.

326
00:26:59,280 --> 00:27:01,000
لقد انطلق حوالي النصف
قبل ساعة.

327
00:27:02,240 --> 00:27:04,120
شكرا جان.

328
00:27:04,160 --> 00:27:05,600
أين إيفي؟

329
00:27:06,840 --> 00:27:09,440
اه، انها ليست هنا أيضا.

330
00:27:13,400 --> 00:27:16,320
استمع،
أعرف أن هذا ليس من شأني،

331
00:27:16,360 --> 00:27:20,400
ولكن أتمنى أن لا تكون أنت وبيكا كذلك
يجري اتخاذها للحمقى.

332
00:27:20,440 --> 00:27:24,600
أنا أهتم ببيكا. وأنا..

333
00:27:24,640 --> 00:27:27,400
..أنت تعلم أنك ترى الأشياء عندما
أنت تعيش في مكان مثل هذا.

334
00:27:29,760 --> 00:27:31,800
أنا آسف،
أعلم أن هذا ليس من شأني.

335
00:27:31,840 --> 00:27:33,800
لا، لا، أنا...

336
00:27:35,120 --> 00:27:37,520
أنا أقدر ذلك، اه، جان.

337
00:27:39,000 --> 00:27:41,400
أفضل أن أعرف الحقيقة.

338
00:27:41,440 --> 00:27:44,000
لقد كان من الجميل أن أعرفك.

339
00:27:44,040 --> 00:27:45,920
أنت تعتني بنفسك.

340
00:27:59,480 --> 00:28:01,680
أين تريد ذلك يا صديقي؟

341
00:28:34,320 --> 00:28:36,320
يقول أنه هنا في مكان ما.

342
00:28:43,560 --> 00:28:45,440
أوه، هناك هو.

343
00:29:11,160 --> 00:29:12,360
ماذا الآن؟

344
00:29:13,600 --> 00:29:15,280
تحقق من ما يحدث.

345
00:29:15,320 --> 00:29:17,960
حسنا، أنا قادم.
لا، لا. نحن لا نعرف الوضع.

346
00:29:18,000 --> 00:29:20,480
سوف أناقش الأمر.
قد يكون خطيرا.

347
00:29:58,880 --> 00:30:00,320
إيفي؟

348
00:30:14,520 --> 00:30:16,880
كنت أعلم أنك ستأتي للإنقاذ.

349
00:30:57,840 --> 00:30:59,800
إيفي، ماذا تفعلين؟

350
00:30:59,840 --> 00:31:02,480
تعال وانضم إلي.

351
00:31:02,520 --> 00:31:04,480
قلت أنك في خطر.

352
00:31:04,520 --> 00:31:06,480
أوه، حسنًا، كان والدي غاضبًا حقًا.

353
00:31:06,520 --> 00:31:08,680
ويمكن أن يعود في أي لحظة.

354
00:31:13,600 --> 00:31:15,120
ماذا يحدث هنا؟

355
00:31:21,800 --> 00:31:25,040
سننتظر بينما ترتدي ملابسك.

356
00:31:27,320 --> 00:31:28,960
أعلم أنها هنا.

357
00:31:29,000 --> 00:31:30,960
آسف، ماذا يحدث يا بيتر؟

358
00:31:31,000 --> 00:31:34,400
انظر، أنت...يبدو أنك مستاء للغاية.
لماذا لا تأتي وتجلس؟

359
00:31:34,440 --> 00:31:36,160
أريد أن أراها، سوزان.

360
00:31:36,200 --> 00:31:38,640
تذهب إلى الأمام مباشرة،
لن أقف في طريقك.

361
00:31:38,680 --> 00:31:42,280
ماذا فعلت بك،
لن أسامحها أبداً

362
00:31:42,320 --> 00:31:45,080
هل يمكن لأحد أن يقول لي من فضلك
ماذا يحدث؟

363
00:31:45,120 --> 00:31:46,480
انها ليست لي.

364
00:31:47,560 --> 00:31:48,960
الطفل.

365
00:31:49,000 --> 00:31:52,680
ش... لقد مارست الجنس مع واحد
من جيراننا.

366
00:31:52,720 --> 00:31:56,360
وقد عرضت لي هذه الحقيقة
كانت فخورة بذلك. أين هي؟

367
00:31:56,400 --> 00:31:57,880
في الكوخ.

368
00:31:57,920 --> 00:31:59,440
بريان.

369
00:31:59,480 --> 00:32:01,160
من الأفضل أن تهتم بالأمور يا بيتر.

370
00:32:01,200 --> 00:32:04,720
لا أعتقد أن هذا أمر بالغ الأهمية
فكرة جيدة. المزاج متوتر.

371
00:32:04,760 --> 00:32:06,840
أراهن أن المزاج متوتر.

372
00:32:06,880 --> 00:32:08,560
ابتعدي عن الطريق يا سوزان.

373
00:32:09,880 --> 00:32:11,080
أوه، أوه!

374
00:32:11,120 --> 00:32:14,400
وتقول لها أبدا
لتطأ قدمك هنا مرة أخرى.

375
00:32:14,440 --> 00:32:15,640
يا رب...

376
00:32:17,040 --> 00:32:19,800
..يرجى تحويلها بعيدا
من الظلمات إلى النور .

377
00:32:19,840 --> 00:32:22,040
وسلطان الشيطان على الله

378
00:32:22,080 --> 00:32:25,160
حتى ينالوا المغفرة
من الخطايا.

379
00:32:25,200 --> 00:32:29,080
ومكانا بين الذين هم
مقدس بالإيمان بك.

380
00:32:29,120 --> 00:32:31,800
آمين. آمين.

381
00:32:40,360 --> 00:32:42,360
أخبرتك أن تبقى في السيارة

382
00:32:43,960 --> 00:32:46,080
نعم، وانظر كم هو خطير
اتضح أن يكون.

383
00:32:46,120 --> 00:32:47,520
حسنا، أنت لم تعرف ذلك.

384
00:32:49,440 --> 00:32:51,560
اللعنة عليك، بيكس.

385
00:32:51,600 --> 00:32:53,080
أنت دائما تفعل هذا.

386
00:32:53,120 --> 00:32:55,200
أنت فقط لا تفكر أبدًا
أي شيء سيكون خطيرا.

387
00:32:55,240 --> 00:32:57,280
أنت فقط تدخل مباشرة،
معتقدًا أن كل شيء سيكون على ما يرام.

388
00:32:57,320 --> 00:32:59,360
نعم، حسنًا، داني
لقد أوضحت وجهة نظرك.

389
00:32:59,400 --> 00:33:00,680
لا، كنا بحاجة إلى القواعد.

390
00:33:00,720 --> 00:33:03,480
لقد فعلنا ذلك دائمًا، وأنت كذلك
كسرهم دائما!

391
00:33:11,880 --> 00:33:14,560
أنظر، كان يجب أن أكون أكثر صدقاً
عن إيفي...

392
00:33:16,240 --> 00:33:18,360
.. وكل شيء
هذا ما يحدث.

393
00:33:19,720 --> 00:33:23,240
ولكن... لقد أغلقت، قمت بتعبئتها.

394
00:33:26,360 --> 00:33:28,440
نعم، أعلم أنك فعلت.

395
00:33:33,520 --> 00:33:38,920
أعتقد أننا كنا على حد سواء... مختبئين
بالطريقة التي كنا نشعر بها.

396
00:33:41,440 --> 00:33:43,400
لقد كنت غير سعيد حقا.

397
00:33:50,840 --> 00:33:53,600
انا ذاهب للسيطرة
من هذه الفوضى كلها.

398
00:33:56,040 --> 00:33:59,800
وأخيرا أثبت لك ذلك
يمكنني أن أكون رجلاً يستحقك.

399
00:34:02,520 --> 00:34:04,480
حتى لو فات الأوان.

400
00:34:10,120 --> 00:34:12,520
ولكنك كنت دائما هذا الرجل.

401
00:34:16,720 --> 00:34:18,160
نعم.

402
00:34:18,200 --> 00:34:19,760
إيفي...

403
00:34:21,000 --> 00:34:23,720
استمع. لقد قادتك بشكل سيء.

404
00:34:23,760 --> 00:34:25,400
هذا كله متروك لي، ولكن...

405
00:34:27,160 --> 00:34:29,160
..هذا كل شيء للتوقف.

406
00:34:31,760 --> 00:34:33,400
هل تعرف؟

407
00:34:33,440 --> 00:34:35,040
عن الطفل؟

408
00:34:35,080 --> 00:34:36,360
نعم.

409
00:34:37,680 --> 00:34:42,880
وأي شيء تريد أن تفعله،
سوف نعمل على حلها. نعم؟

410
00:34:42,920 --> 00:34:45,960
إيفي، أنت وأنا لسنا معا.

411
00:34:47,440 --> 00:34:49,880
صحيح، ولهذا السبب
هل مارس الجنس معي مرة أخرى؟

412
00:34:49,920 --> 00:34:53,040
إيفي، أنا أعرف عن ذلك أيضا.

413
00:35:18,880 --> 00:35:22,280
انظري يا بيكا، أنا...
أنا آسف حقا لأنك تعرضت للأذى،

414
00:35:22,320 --> 00:35:25,000
ولكن، أعني، أنه...
لم يستطع مساعدته.

415
00:35:25,040 --> 00:35:26,520
هذا ما يشعر به تجاهي.

416
00:35:26,560 --> 00:35:27,680
يشعر بالنسبة لك؟

417
00:35:27,720 --> 00:35:31,080
هذا ليس كيف حدث!
لقد كنت ضعيفًا، كنت غبيًا.

418
00:35:31,120 --> 00:35:33,280
داني. السند الذي لدينا
خاص!

419
00:35:33,320 --> 00:35:35,640
رابطة؟ لا يمكنك إيقاف هذا
من الحدوث. إيفي...

420
00:35:35,680 --> 00:35:39,680
لا تدع الحب الصامد و
الإخلاص يتخلى عنك

421
00:35:39,720 --> 00:35:42,200
لاني قد ربطته
حول رقبتي،

422
00:35:42,240 --> 00:35:44,160
ولقد كتبت عليه
قرص قلبي.

423
00:35:44,200 --> 00:35:45,360
إيفي، توقف!

424
00:35:47,560 --> 00:35:48,880
بيت.

425
00:35:48,920 --> 00:35:50,560
ابتعد عنه.

426
00:35:50,600 --> 00:35:52,120
ابتعد.

427
00:35:52,160 --> 00:35:56,880
حسناً، الجميع ابقوا هادئين.

428
00:35:56,920 --> 00:35:58,640
لقد دمرت كل شيء.

429
00:36:00,200 --> 00:36:01,880
لقد سرقتها مني.

430
00:36:01,920 --> 00:36:04,320
الآن أعطني سببا واحدا
لكي لا تضع رصاصة في رأسك.

431
00:36:18,840 --> 00:36:20,080
بريان؟ لا يجب أن أقول الآن.

432
00:36:20,120 --> 00:36:22,040
هذه ابنتنا.

433
00:36:22,080 --> 00:36:26,200
لحمنا ودمنا،
وهي بحاجة لمساعدتنا.

434
00:36:26,240 --> 00:36:27,880
انها لن تحصل على أي مساعدة مني.

435
00:36:27,920 --> 00:36:30,880
انظر، إذا كان أي شخص لا يعرف
كيفية إدارة أسرته،

436
00:36:30,920 --> 00:36:32,960
كيف يمكنه الاعتناء به
كنيسة الله؟

437
00:36:33,000 --> 00:36:35,000
لا أحتاج إلى دروس في الكتاب المقدس.

438
00:36:35,040 --> 00:36:37,720
لا، لا، لكنك بحاجة إلى دروس
في معناها.

439
00:36:37,760 --> 00:36:39,920
أنت منافق.

440
00:36:39,960 --> 00:36:42,520
أنت تحرف كلام الرب
لتحقيق غاياتك الخاصة.

441
00:36:42,560 --> 00:36:46,080
لن يتم التحدث إلي بهذه الطريقة!
حسنًا، لقد كسبت احترامي،

442
00:36:46,120 --> 00:36:49,040
وتذهب وتساعد جسدك
والدماء وقت الحاجة!

443
00:37:14,280 --> 00:37:15,960
هل استخدمت مسدسًا من قبل؟

444
00:37:17,720 --> 00:37:19,640
قوة الرشوة تعنيك
لا أعرف ما سوف ينتهي بك الأمر

445
00:37:19,680 --> 00:37:21,240
إطلاق النار في مساحة صغيرة مثل هذا.

446
00:37:24,640 --> 00:37:26,040
هيا يا صديقي.

447
00:37:27,520 --> 00:37:30,080
أنت تعلم أنك لن تذهب
لاستخدام هذا، هاه؟

448
00:37:30,120 --> 00:37:33,240
توقف عن لعب دور المتسولين السخيفين.
ضعه جانبا.

449
00:37:33,280 --> 00:37:34,440
بيت...

450
00:37:34,480 --> 00:37:36,680
بيت، انظر،
لقد ارتكبنا جميعا أخطاء.

451
00:37:36,720 --> 00:37:41,640
فقط، دعونا نسامح
وسوف نمضي قدما.

452
00:37:41,680 --> 00:37:44,480
أنت بحاجة إلى الاعتناء بنفسك
واعتني بإيفي.

453
00:37:44,520 --> 00:37:46,400
إنها تحتاجك الآن.

454
00:37:46,440 --> 00:37:47,960
ليس إذا كانت تحتفظ بذلك الطفل.

455
00:37:48,000 --> 00:37:49,880
لا يحق لك أن تخبرني ماذا أفعل.

456
00:37:51,240 --> 00:37:54,120
لماذا لا تفهم
أن الأمر قد انتهى؟

457
00:37:56,600 --> 00:37:58,480
أنا لا أتعرف عليك.

458
00:37:59,720 --> 00:38:01,720
كان كل شيء على ما يرام
حتى جاء على طول.

459
00:38:01,760 --> 00:38:04,560
لقد جعلني أشعر بالأشياء
الذي لم أشعر به معك أبدًا.

460
00:38:04,600 --> 00:38:06,040
إيفي.

461
00:38:06,080 --> 00:38:10,200
لقد منح الرب
رغبات قلبي.

462
00:38:10,240 --> 00:38:14,240
سأنجب طفله وهناك
لا يوجد شيء يمكنك القيام به حيال ذلك.

463
00:38:14,280 --> 00:38:16,400
بيت، أريدك
لأعلم أنه ليس لدي أي جزء من هذا.

464
00:38:16,440 --> 00:38:19,120
أنا لا أحاول أن أستبدلك
أو يدخل بينكم بأي شكل من الأشكال.

465
00:38:19,160 --> 00:38:20,920
هراء! هراء!

466
00:38:22,520 --> 00:38:25,800
منذ اللحظة التي التقينا فيها،
لقد رأيتني فريسة سهلة.

467
00:38:25,840 --> 00:38:29,280
لقد قلل من شأني. لقد سخرت مني.

468
00:38:29,320 --> 00:38:31,240
وبعد ذلك سرقت (إيفي) مني

469
00:38:31,280 --> 00:38:33,560
وأخذتها إلى السرير
مباشرة أمام وجهي!

470
00:38:35,000 --> 00:38:36,600
أنا آسف لأنك تشعر بهذه الطريقة.

471
00:38:36,640 --> 00:38:37,840
اللعنة قبالة.

472
00:38:37,880 --> 00:38:39,640
لديك كل الحق في أن تغضب.

473
00:38:39,680 --> 00:38:42,560
لكننا لن نكون كذلك
معًا. ليس من أي وقت مضى.

474
00:38:44,040 --> 00:38:45,640
أنا أحب بيكس.

475
00:38:45,680 --> 00:38:49,960
أريد أن أكون معها،
سواء كانت تريدني أم لا.

476
00:39:34,320 --> 00:39:36,000
بيت، لا!

477
00:39:48,000 --> 00:39:49,280
بيت!

478
00:40:01,200 --> 00:40:02,480
داني...

479
00:40:02,520 --> 00:40:04,720
داني. هل أنت بخير؟

480
00:40:06,760 --> 00:40:08,360
عليك أن توقفه.

481
00:40:11,320 --> 00:40:13,120
إنه لا يفكر بوضوح!

482
00:40:22,760 --> 00:40:24,040
إيفي!

483
00:40:25,960 --> 00:40:27,320
إيفي!

484
00:40:34,400 --> 00:40:36,040
إيفي!

485
00:40:40,520 --> 00:40:41,920
إيفي!

486
00:41:07,360 --> 00:41:09,680
بيت، من فضلك.

487
00:41:14,040 --> 00:41:15,240
بيت!

488
00:41:15,280 --> 00:41:16,640
بيت، توقف.

489
00:41:20,520 --> 00:41:23,160
أسحب هذا الزناد، وسوف تندم عليه
لبقية حياتك.

490
00:41:23,200 --> 00:41:24,480
اغلقه!

491
00:41:27,200 --> 00:41:28,480
إيفي، من فضلك.

492
00:41:31,000 --> 00:41:33,560
لم أحب أحداً قبلك أبداً

493
00:41:33,600 --> 00:41:36,760
وأنا لن أحب أحداً أبداً
مرة أخرى، من فضلك.

494
00:41:39,280 --> 00:41:40,520
لا يمكنك أن تتركني.

495
00:41:42,120 --> 00:41:43,840
لا يمكنك... بيت! قف!

496
00:41:43,880 --> 00:41:45,640
ارغ!

497
00:41:47,560 --> 00:41:50,520
داني! لا، لا، لا،
لا لا. لا، لا، لا.

498
00:41:53,360 --> 00:41:54,840
اخرج من الطريق.

499
00:41:54,880 --> 00:41:56,440
قف. بيت، توقف.

500
00:41:56,480 --> 00:41:59,200
ليس لدي أي شيء ضدك. أنت
وليس الذي أخذها مني!

501
00:41:59,240 --> 00:42:01,240
من أجل المسيح، بيت،
لم يأخذها أحد منك

502
00:42:01,280 --> 00:42:03,960
اسكت! هل تسمعني؟
اصمت اللعنة!

503
00:42:06,560 --> 00:42:07,880
بيت.

504
00:42:31,840 --> 00:42:33,960
أنا حقا أحبك.

505
00:42:44,840 --> 00:42:46,840
هل مازلت تحبني؟

506
00:42:57,240 --> 00:42:58,600
لا.

507
00:44:03,200 --> 00:44:04,960
بيت!

508
00:44:05,000 --> 00:44:07,000
لا!

509
00:44:07,040 --> 00:44:11,000
لا، بيت.

510
00:44:11,040 --> 00:44:12,920
بيت.